jueves, 10 de junio de 2021

I Don't Give a Fuck issue #4 (Bookazine)

Did you ask for nudes??
 
I Don’t Give a Fuck IV (Bookazine)
A5, Blanco y negro, 96 páginas, 62 000 palabras.
¡Versiones disponibles en inglés y en español! 
(English version tbr in late summer!)

Zine teaser

Entrevistas y conversaciones en profundidad abarcando diferentes aspectos y contenidos sin filtro (drogas, suicidio, política, viajes, espacios, mentalidades, subversión, corrosión, humor, empoderamiento, inquietudes, actitud, sentimiento de comunidad y un largo etc.) con Changoz! (Paraguay), Damien de Coene (Charles Razeur, Dark Field Recordings, Manual de Combate (Chile), O Pazo dos Lobos (con el Colectivo Lumes do Norte; uno de los múltiples enlaces con la escena crust de Galicia), Viajes en trenes de carga: USA, México y Canadá (con Argéniz, de los mexicanos Máquina Muerta).

Reportaje especial sobre las revueltas de Chile de 2019, con la colaboración de Julio Cortés Morales (abogado especializado en derechos humanos), con los artículos: "La batalla de Santiago. Recuerdos del lunes 21 de octubre de 2019" y "Violencia sexual y mutilación masiva como política represiva". Reseñas de música, libros y fanzines. 

Imperecedero Discos (Chile) editará para la distribución en América Latina.

Distribución en España y en Europa a través de IDGF. 

                                            Pedidos? Mejor por email :)
                                    idontgiveafcknewsletter[at]gmail.com
                                                (y sí, es fck, not fuck) 

Tenemos los siguientes packs/bundles:
-IDGF #4 4EUR + gastos de envío (pesa menos de 250 gramos)
-IDGF #4 + 12" de los compañeros de Manual de Combate (a quienes coeditamos) > 15EUR + gastos de envío
-IDGF #4 + IDGF #2 y #3 + IDGF #1 > 7,50 EUR + gastos de envío
-IDGF #4 + IDGF #2 y #3 + IDGF #1 + 12" de Manual de Combate > 19EUR + gastos de envío.
 
¿Pedidos? Tenemos preferencia por los mails para organizarnos (adjuntar vuestros datos en el primer contacto), aunque también podéis largarnos inbox. Transpirad de pillarlos por bandcamp, que nos hacen perder billetes ¯\_(ツ)_/¯

*Todos los contenidos han sido realizados en exclusiva para este número, a excepción de la entrevista a Damien de Coene, originalmente publicada en la página web de Musique Machine, y los artículos de Julio cortés, publicados con anterioridad en diversos medios.

 

 


***************************************************************************************

I Don’t Give a Fuck 4 (Bookazine)

 A5, black and white, 96 pages, 62 000 words

Spanish and English versions! 

In depth interviews and conversations, dealing with different subjects and contents without filter (drugs, suicide, politics, travels, spaces, mentalities, subversion, corrosion, humor, empowerment, concerns, sense of community, attitude and so on and so forth) with Changoz! (Paraguay), Damien de Coene (Charles Razeur, Dark Field Recordings), Manual de Combate (Chile), O Pazo dos Lobos (with the Spanish Collective Lumes do Norte, one of the many links with the Galician crust scene); Cargo train journeys in USA, México & Canada (with Argéniz from the mexicans Máquina Muerta). 

Special report about Chilean revolts in 2019, with the collaboration of Julio Cortés Morales (lawyer specialized in human rights), with the articles: “The battle of Santiago. Memories from Monday 21st of October of 2019” & “Sexual violence and massive mutilation as repressive policy”. Music, books and zine reviews. 

Imperecedero Discos will print copies in Chile for the Latin American distribution.

                                      Orders? Better conact through mail :)

@idontgiveafuckzinelabel 

idontgiveafcknewsletter[at]gmail.com (and yes, it’s fck, not fuck) 

 *All the contents have been done in exclusive for this issue, excluding the interview with Damien de Coene, originally published in the Musique Machine webpage and the articles by Julio Cortés, previously published on the net and previously only available in Spanish.


ENTREVISTA con ARS GRATIA MUSICAE zine

  ENGLISH version Todas las imágenes enviadas por la autora   Traductora, políglota, trabajadora incansable e interesada en los cultos y re...